Staffing firms live in two worlds. One is the people-facing universe of job orders, candidate sourcing, interviews, and client relationships. The other is a relentless cycle of timesheets, payroll runs, contractor onboarding tax forms, invoicing, and compliance audits. For decades, the technology that powers these two worlds stayed largely separate. Front-office recruiting agency software handled…