South Africa moves to a beat that is unmistakably its own, and nowhere is this rhythm more visible than along its highways, in its sprawling townships, and within the vibrant commercial hubs that dot the landscape. For decades, outdoor advertising has not just been a background hum; it has been a dominant voice in the…